1. Quiénes somos
Sonhovive es un juego para iPhone, iPad y Android, hecho por L. M. PEREZ MONTANA, nombre comercial SonhoLab, CNPJ 61.620.014/0001-00, Rua Fausto Cabral, 871, Casa A, Vicente Pinzon, Fortaleza/CE, 60181-227, Brasil ("SonhoLab", "nosotros").
Este aviso cubre la app Sonhovive y su sitio web, sonhovive.sonholab.com. Nuestros demás servicios se rigen por nuestra Política de Privacidad.
2. Qué no recoge el juego
Sonhovive no pide ni recoge tu nombre, correo, teléfono, ubicación, contactos, fotos, cámara ni micrófono. No tiene:
- cuentas ni inicio de sesión;
- publicidad, analítica, informes de fallos ni rastreo entre apps o sitios web;
- software de terceros que recoja datos;
- chat, voz ni texto libre;
- compras dentro de la app.
Para jugar no necesitas conexión a internet. El juego no nos envía nada sobre ti ni sobre cómo juegas. En Android, solo consulta si hay una versión nueva (sección 4).
No vendemos datos personales ni los compartimos para publicidad.
3. Qué queda en tu dispositivo
El juego guarda en tu dispositivo solo:
- tus ajustes: volumen de la música y del sonido, idioma, lado del joystick, sacudida de cámara, números de daño, vibración y movimiento reducido;
- tus récords: la mejor oleada y las victorias con cada héroe y contra cada jefe, y estadísticas simples, como partidas jugadas y enemigos derrotados;
- si ya viste el aviso de contenido que aparece la primera vez que abres el juego.
Nosotros no podemos ver esta información. Al desinstalar el juego se borra. En iPhone y iPad, si haces copias de seguridad de tu dispositivo, la copia de Apple puede incluirla según tus ajustes de respaldo.
4. Consulta de versión nueva (Android)
En Android, cada vez que abres el juego, consulta en sonhovive.sonholab.com si hay una versión nueva. La consulta no lleva ningún identificador ni datos tuyos, de tu dispositivo o de cómo juegas. Como cualquier sitio web, nuestro servidor registra la dirección IP, la fecha y la hora de la consulta. Guardamos esos registros 6 meses por seguridad y para cumplir la ley (en Brasil, el Marco Civil de Internet) y luego los borramos. No los usamos para contactar a nadie, para crear perfiles ni para averiguar quién eres.
Si hay una versión nueva, el juego te pregunta si quieres descargarla. Nunca instala nada por su cuenta, y la descarga se abre en tu navegador, solo desde nuestro sitio.
En iPhone y iPad el juego no se conecta: las actualizaciones las gestiona el App Store.
5. Versión de prueba para Android
Mientras Sonhovive no esté en Google Play, ofrecemos una versión de prueba para Android que se descarga desde nuestro sitio (sonhovive.sonholab.com), no desde una tienda de apps. Este aviso también se aplica a ella, con estos detalles:
- No tiene compras ni cuentas.
- Usa solo estos permisos de Android: vibración, y acceso a internet únicamente para consultar si hay una versión nueva (sección 4). Nunca pide tu ubicación, cámara, micrófono ni contactos.
- Los datos del juego no se incluyen en la copia de seguridad de Android.
6. Nuestro sitio y el correo
El sitio. sonhovive.sonholab.com no usa cookies, analítica ni contenido de terceros (incluso su fuente se aloja en nuestro propio dominio); solo guarda en tu navegador el idioma que eliges, y ese dato no sale de tu navegador. Como cualquier sitio web, nuestro servidor registra datos técnicos de acceso (dirección IP, fecha y hora, la página pedida y el tipo de navegador). Los guardamos 6 meses por seguridad y para cumplir la ley (Marco Civil de Internet) y luego los borramos.
El correo. Si quieres colaborar con nosotros, el sitio enlaza a nuestro correo, contacto@sonholab.com; no hay formulario. Conservamos esa correspondencia 12 meses desde nuestro último intercambio.
7. Inscribirte como probador
En nuestro sitio (sonhovive.sonholab.com) puedes inscribirte para participar en la prueba cerrada que Google Play exige antes de publicar el juego (una prueba temporal de al menos 14 días con al menos 12 probadores). Si te inscribes, guardamos solo el correo de tu cuenta de Google, el idioma de la página y la fecha y la hora en que diste tu consentimiento, en un servidor de SonhoLab. En esa lista no guardamos tu dirección IP ni datos de tu navegador, y la página no usa cookies. Usamos tu correo solo para agregarte como probador en Google Play Console y avisarte de la prueba; nunca para publicidad. Para darte acceso a la prueba, compartimos tu correo con Google, que lo trata según su propia política de privacidad. La base es tu consentimiento, que puedes retirar cuando quieras. Borramos tu correo dentro de los 30 días posteriores al fin de la prueba, o antes si nos lo pides en contacto@sonholab.com. Para inscribirte tienes que ser mayor de edad (18 años o más). La inscripción es temporal y se cierra cuando termina la prueba.
8. Enlaces que se abren fuera del juego
Cuando tocas un enlace del juego, como el de este aviso, se abre en tu navegador. En sonholab.com, nuestra Política de Privacidad explica qué registra nuestro sitio.
9. Tus derechos y cómo borrar tus datos
- Datos del juego: desinstala Sonhovive. Las copias que estén en respaldos del dispositivo se mantienen hasta que esos respaldos se reemplacen o se borren.
- Inscripción como probador y correo: puedes pedirnos que confirmemos si tenemos datos tuyos, y acceder a ellos, corregirlos, borrarlos u oponerte a cómo los usamos, escribiendo a contacto@sonholab.com.
- Registros técnicos: se borran a los 6 meses. Como solo tienen una dirección IP, normalmente no podemos relacionarlos contigo.
Respondemos en un plazo de 15 días. También puedes acudir a tu autoridad de protección de datos, como la ANPD de Brasil o la autoridad de tu país de la UE.
10. Edad y contenido
Sonhovive tiene clasificación 16+. No recoge datos de nadie, tampoco de menores: no tiene publicidad, chat, contacto con otros jugadores, compras ni objetos aleatorios de pago ("cajas de recompensa" o loot boxes), y no envía notificaciones. La inscripción como probador es solo para personas mayores de edad (sección 7).
El juego contiene violencia de estilo caricaturesco y temas sensibles de las protestas de Venezuela de 2017. Sus héroes están inspirados en personas reales fallecidas, con autorización escrita de sus familias; los villanos son ficticios. Madres, padres y tutores pueden limitar los juegos y el tiempo de uso con los controles parentales del dispositivo: Tiempo en pantalla en iPhone y iPad, y Family Link en Android.
11. Contacto
Correo: contacto@sonholab.com (encargado de protección de datos: Leandro Manuel Pérez Montañana) Correo postal: L. M. PEREZ MONTANA (SonhoLab), Rua Fausto Cabral, 871, Casa A, Vicente Pinzon, Fortaleza/CE, 60181-227, Brasil Teléfono: +55 85 99412-2292
12. Cambios a este aviso
Si Sonhovive cambia la forma en que trata los datos, por ejemplo al agregar funciones en línea o compras:
- actualizaremos este aviso y las etiquetas de privacidad de las tiendas antes de que el cambio te llegue;
- cambiaremos el número de versión de abajo;
- te avisaremos en el juego.
Versión 1.0 (preliminar) · Vigente desde el 26 de octubre de 2026 · © L. M. PEREZ MONTANA (SonhoLab), CNPJ 61.620.014/0001-00. Esta versión está en revisión jurídica; te avisaremos de los cambios relevantes como se describe en este aviso.
Traducción del original en inglés. En caso de discrepancia prevalece la versión en inglés, salvo que la ley aplicable exija la versión en español.